July 28, 2020

אחד מהחסרונות שבהתגברות היא למידת היכולת לדחות סיפוקים. לעתים היא רצויה, לעתים הכרחית, אבל היא אף פעם לא פשוטה. היא פשוטה אף פחות כשבחיקכם אחד הלחמים הטובים ביותר באיטליה, וכדי להנות ממנו חייבים להמתין עד שמגיעים הביתה.

רגע, חזרה ל-2015.

באיזור הכפר סן פלורו (San Floro)...

July 15, 2020

כל מתרגם יאמר לכם שתרגום היא עבודה קשה. מאוד. תוכנות ואפליקציות שעושות "תרגום מכונה" יכולות להועיל רק במקרה שמחפשים תרגום מילולי או עבודה חלקית ומרושלת. תרגום שכזה לא יכול להעביר את כל המשמעויות הנלוות לטקסט שנכתב בשפה אחרת ונושא הקשרים תרבותיים רחבים הרבה יותר מהמילה...

Please reload

פוסטים קודמים

June 9, 2020

March 11, 2020

Please reload

האינסטגרם שלי