ื ืืจืืช
"ืืื ื ืืืื ืืืื ืก ืืืืชื ื ืืจ ืคืขืืืื"
(ืืจืงืืืืืก, ืคืจืืื ื B91)
ืืื ืืคืฉืจ ืื ืกืืช, ืื?
ืืคืขื ืืฉื ืื ืฉืื ืกืขืืชื ื-Osteria Francescana ืืืชื ืฉืื ื ืืืื ืกืืืืช ืืื ืืจืืฉืื ื:
ืจืืฉืืช, ืืืื ืื ืจืื ืืืฉืืขืืชืืช ืืืืื โ ืื ืื ืืืชื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื. ืืืืืจื ืืืื ืื ืื ืืื ืืื ืืขืื ืืจืื ืชืืืืื ืืืืื ืืื 0 ื-1 ืืืื ืืืื ืฉืืขืืจ ืืืืืื ืืื 1 ื-2. ืื ืืืชื ืืืจืื ืฉืืฆืืชื ืืคืขืืืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืขืืืื ืืื ืฉื, ืืืืื, ืืืกืขืื ืฆืจืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืชืืื ืืช ืฉืืืืื ืืืชื ืืืงืืื ืืืืื ืืชืืืื ืฉื ืืืกืขืืืช ืืืืืืช ืืขืืื, ืืื ืืืฉืคืขื ืขืื ืืืชื ืืืจืช. ืืฉ ืืงืื ืืจืืืช ืืช ืืืืจืื ืืฆืืจื ืจืืืขื ืืืชืจ.
ืฉื ืืช, ืืฉืืขืืชืืช ืืืืชื ืืืื โ ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืืชื ืืฆื ืจ. ืืืงืกืืื, ืืืคืขื ืกืขืืชื ืขื ื. ืื ืคืืื ืฉืืื ืชืื ืืคืื ืืืืืช ื. ืืฉืชื ืื ืคืืื, ืื ืฉืืืืฉื ืืคื ืืืืฉื ืืืื ืืืื ืฉืื ืขืื ืืืื ื ืืชืจ ื ืขืื ืืืื ืืจืง ื ืืกืฃ ืื ืืืื ืืืืื.
ืืฉืืืฉืืช, ืืฉืืขืืชืืช ืื ืื โ ืื ืืืชื ืืจืืืช ืฆืืจืืื ืืื ืขืจื. ืืืืืจื ืื ืืฉืื ืฉืืืืจ ืืฉื ืืช, ืืืื ืืืช. ืขื ืืฃ ืืืืืคืืช ืืืขื ืืืืช ืืืชืคืจืื ืืืื ืืื ืืืชืคืงืข ืืฉืื ืืื ืืกื ืืืกืขืื ืืืฆืืื ืืื ื ืืืืจ ืืื (ืื ืื ืืขืื ื ืืขื) ืฉืืฆืืื ืืืกืชื ื ืืจื ืืจืื ืืืืืื ืืช ืืืืืื ืืคื ืืช ืืืืจืืข ืื ืืืฉ ืืืชืจ.
ืื, ืืื ืื ืืืชื ืืจืืื ืืืืื ืืื ืืืืืืช ืฉืื.
ืืขืจื ืฉืืคื ื ืืืจืืื ืืฆืื ื ืฉืืืงืื ืื ืืชืืืกื ื ืฆืืคื ืืืฉ ืื ืคืชื ืืืืื ืืืืฉืจื ืฉื ืืืกืขืื. ืื ืืฆื ืื ื ืืจืืืช ืืขืจื ืืคื ื ืืื ืืืืื ืืืฆืืื ืืืจืืข ืืกืืฃ ืืืฉืืจืช, ืืืฉืืฆืื ื ืืฆืื ืืจืืืช ืืืงืจ ืจืืื ื ืืช ืืืกืืื ืืืืืจื ืืืืข ืืืชืื ืืฉืืื ืืจืื ืืืืฉืืืช. ืฆืืงืงืชื ืืื ืื ืืจืืคื ืฉืคืืืฉ ืืช ืืืฉื ืืืขืจืฆื ืฉืื, ืืืืืืจื ืฉืืืืข ืืืืืืช ืืขืจืฆื ืืืื ืืชืื ืืจืืืช ืืืืฉืื ืืืคืืื "Buongiorno" ืื ืืืก. ืขืืืจื ืื ืืกืคืืง.
ืืชืื ืืืืืืช ืฉื ืืชืคืจืื ืืคืขื ืืืชื "ื ืืจ ืืคื", ืฉืืื ืื ืกืชื ื ืืจ ืืฆืคืื ืืืืืื ืืฉืชื ืืืชืืืช, ืืื ื ืืจ ืฉืืืชื ืืช ืื ืฆืคืื ืืืืืื ืขื ืืืืจ ืืืืืืชืื ืืืืืื ืื ืืืื ืขืืจืง ืืืื ืจืืฉื ืืืืืืืช ืืื ืืื ืืืจื. ืืืขื ืื ื ืืืขื ืืชืคืจืื ืงืฉืืจื ืืฆืืจื ืื ืื ืืืจืช ืื ืืจ ืืืกืืืื ืฉืื, ืืืชืคืจืื ืืื ืคืืชื ืืช ืืืืช ืืืืจื ืืขืืืงื: ืืจืฆื โ ืืขืืืงื ืืืกืืืจืื ืืืื ืฉืืขืืจ ืืฉืืื ืืฆืืืช, ืื ืืจืฆื โ ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืืืืช ืืคื ื ืขืฆืื. ืืฉืืื ืืื ืฉืจืืฆืื โ ืื ื ืคื.
ืืคืชืขืืช ืืืืชืงืื ืฉืืืืจืื ืืืืื ืืืคืขื ืืงืืืืช ืืืื ืืจืฆืฃ ืืช ืืฉืืืื:
ืคืืฉ'ื 'ืฆ'ืืคืก โ ืืื ืืขืฆื ืื: ืืขืืจ ืืื ื ืืืืื ืืฉืืจ ืืช ืืืืื ืืืงืืืืื ืืืืืขืื ื-Aula ืืชืื ืืฉืจื ืืฉื ืงืจืคึผืืึนื ึถื (Carpione), ืฉืืืงืจื ืืื ืืื ืื ืฉื ืืื, ืืืืงืจื ืืื ืืคื ืืืืืช ืืืืื ืฉื ืื ืขื ืืืกืง ืืืคืืจื ืฉืืชืืื ื ืืฆืืื ืคืืจืืจื ืืื ืขืฆืื. ืืืืืจ ืืื ืืืืฅ ืืืฉืจื, ืืืฉืจื ืงืื ืืืื ืืฉื ืขืฆืื, ืืื ืื ืฉืื ืืืืจ ืืช ืื ืืกืืคืืจ ืืืืืจื ืืืจืืืืื ืืงืื ืืืื ืืืจ ืืืชืืื ืฉืื ืืืื ืืืืืช ืืกืข ืงืกืื.
ืขืื ืงืืื ื ืจืฆืืขืช Lardo, ืฉืืื ืืืืจ ืืคืื ืฉืืชืืื ืืืฉืชืื ืฉืืื ืคืจืืื'ืื ื-ืจื'ืื ื ืืืืืื, ืืงืจืื ืื ืืืืืืื ืืืืืช ืฉืืืชืงื ื ืื ืืื ืืจื ืืช,
ื-"ืื ืื ืกืจืืื" โ ืฉื ื ืงืจืงืจืื ืฆืืืขืื ืืกืฃ ืฉืืฉืืืจื ืกืืื ืื ืืืืงืื ืขื ืืืฆืืขืืช ืืืกืชืืจื ืืืืช ืฉืืืชืงื ื ืืฆืืืคื. ืืืจืืช ืฉืฉื ืืื ื ืืื ืืืืื ื-"ืื ืื ืืงืืจืช" ืฉื ืจื ื ืืืจืื, ืืืื ืืืืืช ืฉืืขืืจืืช ืขืืืฃ ืืชืจืื ืืืชื ื-"ืกืจืืื ืื ืื". ืืคืงืื ืืืจืงื ืืจื, ืืืขื ืืืืง ืืืฆืืข ืืืืืง ืืื ื ืคืืืื ืื ืืื ืืืฉืขืฆืื ืืืฉืชืืื ืืฆืืจื ื ืืืจืช.
ืืืจ ืขื ืืืชืืื ืืืจืื ืืชืืง ืืืืืื โ ืืจืืืง ืคืืื ืืจื ืฉืืคืจืง ืื ืืช ืืกืคืงื ืืช ืืืืงื ืืืืชืจ ืืืคื ืืืื ืืขื ืืื. ืฉืืงื ื ืืืืืืง ืฉื ืืคืืื ืืจื (ืืื ืฉืืื ืฆืจืื ืืืื) ืื ืืืืฅ ืืืกืื ืืจืืื ืฉืืืืจืง ืืชืืื ืืฆืืคืื ืฉื ืืืืื ืืื ืืฉืงืืื ืืงืืจืืืื ืฉืืืกื ืืืชื. ืืคืขื ืฉืขืืจื ืืื ืืืคืืข ืืงืื ืื ืืืืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืื ืฉืฉื ืืงืืื, ืืื ืื ืืชืืื ื ื.
ืืจืง ืขืืฉืื ืืชืืื ื ืืช ืืืกืข ืืืืืชื.
ืืื ื ืืจืืฉืื ื ื ืงืจืื Pollution Revolution, ืื ืฉื ืฉืืชืจืื ืืงืืืช. ืืื ืคืืชืื ืฉื ืื ื ืงืืืืช ืฉื ืืืืืจื ืฉืืคื ื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืื ืืืืืื ืฉืกืืืืื ืืื ื ืื ืืืืื ืืขืืื, ืืื ืืืื ืขืืืง, ืืืฉืช ืื ืงื ืจืืื. ืืืจืงืืจ ืฉืืคื ื ืืืืืจื ืื ืฉืคื ืื ืืจ ืืจืื ืืชืื ืฆืืคื ืฉืืืฉืืช ืขื ืืืืฉื ืืื ืฆืืจืื ืฉื ืืฆืืช ืืืืคืคืื ืื, ืงืจื ืืืืกืืจืื ืืฆืืืื ืืืืช, ืืขืืืื ืฆืฃ ืงืฆืฃ ืืืืื ืกืืื. ืืืจืื "ืืืืืื" ืืขืืืจ, ืืื ืืืขืืืื ืืืืืืื-ืืืืฆืื ืืจืขื ื ืื ืืื ืื ืฆืืื, ืืื ืืืืคืื ืืืืืชืืช.
ืืฉืืชืงืจืืื ืขืื ืืืชืจ ืื ืืืืฃ ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืืจืื ืืงืืืืช ืงืื ืกืืจืืงืฆืืืช ืฉื ืืฆืืืช ืืชืื ืืืื ืืืื ืืฉืชืืฉืืื ืืืืื. ืขื ืืืืืื ืืืื, ืฉืืืจืืื ืืชืื ืืืื ืื ืืฉืคืื ืืืจื ืืืืืจ ืืืืื 3 ืฉื ืื, ืืืืื ืืืืกืืจืื ืืขืื ืฆืืคื ืืจืืื ืืืืงื ืืืฉืจื ืืื ืืืืืื ืฉื ืชื ื ืืืืืืจื ืืช ืืืฉืจืื ืืื ื ืืืื โ "ืืืืื ืืืจืื โ ืืืืืกืืจ". ืืจืงืข (ืืขื ืขืืฉืื ืื ื ืื ืืืื ืื ืืฆืืืืื ืืืืขื ืืจืืงืืื ืืืกืขืื ืื ืืจืืฉื ื) ืืื ืืืชื ืื ืฉืืจื ืฉื ืืืืช ืคืืืฃ ืฉืืืืจ ืขื ืืืฉืจ ืืืื, ืขื ืืื ืืืืืืช ืฉืืชืคืืืืื, ืืืฉืืืื ืืืืขื ืืืืืกืืจืื ืืืจืืืื ืฉืจืืืื ืืืืืจืืกืงื ืืื ืืจืืื, ืืืงืช ืืืืืกืงืืก ืืืืฆื ืฉืื, ืืจืืืืช ืื ืื. ืื ืืคืฉืจ ืืืขืืช ืืชืืืฉื ืฉืืืืืจื ืจืืฆื ืืืขืช ืื ื: ืืืืื ืืจืืืื ืืืืืฉืจืื, ืจืืื ืืืชืคืฆืคืฆืื, ืืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืืื. ืืคื ืฉืืฉืืจ ืืื ืฉืืจ ืชืงืื ืืืจื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืื, ืืืื ืื ืืฉืืจ ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืช ืืชืงืื ืืืื.
ืืืจืื ืืฉืืืจ. ืืืฉ ืฉืืืจ. ืืจืืกืืืคืืจื ืืกืืกืืืื (Messisbugo) ืืื ืืื ืืื ืฉื ืืืฆืจ ืืืืืจืื ืืฉืืจืืช ืืฉืคืืช ืืกืื (Este), ืืืืกื ืืขืืจ ืคืจืืจื (Ferrara) ืฉืืืืื ืืืืืื-ืจืืื ืื ืืืืฆืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืื ื-16. ืืื ืืชืคืงืืืื ืฉื ืืกืืกืืืื ืืื ืื ืืืืื ืืชืงืื ืฉื ืื ืฉืคืื ืืืฆืจ ืืืืืกืืช, ืืืช ืืกืงื ืืชืื ืืืจืื ืคืขืืืชื ืกืื ืืืืืืจ ืขืฆืื ืื ืฉืืืฉื ืืจืืื ืฉืืืื ืื ืืืืช ืืชืืื ืื ืืืืืืื ืฉืขืื ืขื ืฉืืืื ื ืฉื ืืืจืฉื ืืืืชื. ืืกืคืจ ื ืืกืฃ ืืขื ืืฉื ืืืจืืจ "ืกืคืจ ืืืฉ ืฉืื ื ืืื ืืืืื ืื ืกืื ืืืื ืฉืืื" ืืืคืืขืื ืืจืืฉืื ื ืืกืคืจืืช ืืืืืืงืืช ืืชืืื ืื ืฉืืฉืืืื ืืื ืืืงื ืฉื ืืื ืืฉืืืช ืืืืื ืืื ื-ืคื ืืขืืงืจ ืืืืืืจ ืคืจืืจื, ืืืืชืจ ืืื ืืช ืืืฆื ืืืืื, ืืืืืจืื ืืงืืืืืจ.
ืืืืืจื ืืืจ ืืฉืชืขืฉืข ืืขืืจ ืขื ืจืขืืื ืืงืืืืืจ ืืฉืืืืฉ ืขืืฉืื ืืืืฉืืืช ืืฆืืจ ืืืื ืืชืื ืงืืคืกืช ืงืืืืืจ ืืืืืืช ืืืื ืืคื ืืช ืืืืื ืื ืืืฉ ืืืืชืจ ืืืฆืื ืืืืชืจ. ืืคืขื ืืืืช ืืื ืืืืืจ ืืงืืืืืจ ืืขื ื ืชืื ืืืืงื ืืกืจืื ื ื ืืจืืช, ืืื ืืื ืืฉืืืจ-ืกืืื ืฉืขืืฃ ืืืชื ืืื ืฆืืจ ืฉื ืืฆืืื ืืจืืืื ืืคืจืืฉืืื. ืืื ืืืจ ืืคืขื ืืฉืืืฉืืช ืฉืืฆืืขืื ืืืืขืืื ืืืืื ืื ืืืื, ืืคืขื ืฉื ืืืขื ืืืชืืง-ืืืื ืฉื ืืืื ืื ืืจ. ืฉืื ืื ื ืขืืืืช ืืคื ื ืขืฆืื ืืืืื ืืืฆืจืืช ืกืืคืืจ ืืกืข.
ื ืงืืื ืืขื ืื ืช ืฉืืืืชื ืืฉืืขืืงืชื ืื ืืฉื: ืืชืืื ื ืืืงื ืื ืืงืืืืืจ ืืื ืืงืืืืื ืืืื ืืคืจืืจื ืื ืืืื ื-20, ืืืืงืื ืืืืืข ืืืืชืจ ืื ื ืืชื ืืื ืืืฆืื ืืืชื ืืขืืจ ืืื ืืืขืื ืื ืืืฉืจื ืฉื ืื ืืื ืืื "ื ืืื" ืืกืงืืื (Benvenuta Ascoli) ืฉืขืืื ืขื 1972 ื-Via Mazzini 62 ืืืจืื ืืขืืจ. ืืืืชื ืฉื "ื ืืื" ืืืืขืื ืื ืืืคืืขืื ืืกืคืจื ืฉื ื'ืืจื'ืื ืืกืื ื (Bassani) "ืืื ืฉื ืคืื ืฆื-ืงืื ืืื ื", ืฉื ืฉืื ืืคื ืืืืืช ืืชืกืื ืื ืคืื ื (Batsabea De Fano, ืืืืืจ ืืช ืฉืืข).
ืฉืืืฉืช ืืฉืืืื ืืช ืืืืจืื ืืืืจ ืืจืื ืฉืืืฉื ืืืืืช: ืืื ืืืืืงื ืฉื ืจืื ืืงืื ืืืืืืช ืืืงืื, ืืื ืืืจืืงืืืืช ืฉื ืฉืืขื ืืืืื ืื ืืื ืื ืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืืกืขืื, ืืขืื ืืื ืืืจืืงืื ืฉืขืืจืจ ืื ื ืืืืช ืงืื ืืืื ืืชื ืืืืช ืืืืืืื ืืืื ืืขื - ืืืืื ืืืืก ืืกืืืืืฆืื โ ืืกืืืืช ืฉืืื ืื ืจืื ืืื ื ืืชื ืืฉืืืจ ืืกืืืื ืืื ืืืืืช ืืืชืจ. ืื ืื ื ืขืื ื ืฉืื ืืืืื ืืื ืื ืื ืืืืช ืืืืฉื.
"ืืืจื ืืื ืืื ืืชืืงืื ืืืืืืื" ืืกืื ืืช ืืื ืืกื ืืขืืืงื ืืชืื ืืืืฉื ืืืืฆืขืืช ืืืืืจ ืืื-ืืื. ืืฉืจื ืืงืจืคืืื ื ืืืืข ืืกืืืื ื ืืกืฃ ืืืืืช ืงืจื ืืฆื ื ืชืื ืืืจืง ืืืฉื ืืื ืืชืืืืื ืืชืื ืฆืืืช ืจืืืืื. ืืืคืชืขื ืืืืขื ืืฉืืจืืืื ืืืืขืืื ืฉืืืื ืงืืืกื ืฉื ืฉืืืจ ืืชืคืืืื. ืืื ืืืืจ ืืืคื ืืืืืช ืืขื ืืืชืจ ืืืืจ, ืืื ืืงืืืกืืงื ืืงืืืช ืฆืืจื ืืืจืช ืืืืจื.
ืขืื ืื ื ืืืืขื ืฉื ืืืืืจื ืืื "ืฆืืืคืืืช ืฉืืื ืืืขืื ืืคื" ืฉืืืืขื ืขื ืกืืคืืจ ืขื ืฆืืืคืืืช ืฉืื ืกื ืืืืืข ืื ืืจ ืืคื ืืืืืื ืืช ืฉืกืืื ืืืื ื, ืืืืจืื ืืืกืคืช ืจืืืืื ืืืืจืื ืืช ืืฆืืื ืืืจื. ืืฆืืืคืืืช ื ืืคืชื ืืืืจ ื ืืฉืื ื-ืกืืื (Saba), ืฉืื ืืื, ืืื ืืืืฅ ืืืกืื, ืชืืฆืจ ืฉื ืืืฉืื ืฉืืจืืืช ืขื ืืื ืืืจื ืฉืืขืืงืจ ื ืืงื ืืืฆืืจ ืืื. ืื ืืืื ืืืืืฅ ืืกืืื ืืืืฉื ืืืชืจ ืืื ืืืืืฉื ืืจืื ืคืืืช, ืื ืฉืืื ืื ืืช ืืืืื ืืืกืืืจืืช ืืืืคืคืช ืืช ืืืื ืืืคืืจืกื ืืื ืืฉื ืืืชืจ. ืืืขืฉื, ืืขืืืื ืืื ืืืคืืช ืืืชื ืืืชืืง ืืืจืืื ืืืื, ืืืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืืืช ืืืชื ืืืืืฅ ืืืกืื ืืฆืืืฆื. ืื ืกืืคืืจ ืขื ืืขืจืืช ืืืกืื ืืืื ืืืืจื ืืื ืืืื.
ืืฆืืืคืืืช ืฉืื ืขื ืืฆืืืช ื ืื ืืืจื ืืฉืืฆืื ืืืื ืืชื ืฉื ืคืืื ืื ื ืืืืืช ืืืืืื ืืืฆืื ืืืืจ ืืืจืงื ืฉืื ืฆืจืื ืืืืืจ ืืืจ ืืื ืืื ืืช ืืื ื โ ื'ื ืชืคืืืื ืืฆืืข ืืจืืง ืืืืจ ืืืืขื ืืชืืืฆืช. ืืกืืฃ ืืื ื ืฉืืืชื ืืื ื ืืืื ืขืืืจื, ืืืื ืืืชืืง, ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืขื ืืฆืืืช ืืช ืืืืืช ืืจืืฉืืช ืืกืืคืืจ ืืืคืฉืช ืืช ืืืจื ืืืืฆื, ืื ืื ืืจ.
"ืืื ื ืืกืชืื", ืืืจืืช ืฉืืืจ ืืืื ื ืขืืืง ืืืืจืฃ, ืืืงืืช ืงืฆืช ืคืืจืฆ'ืื ื, ืืงืฆืช ืืืืื, ืืคืจื ืืจืืืืช ืงืืื, ืืื ืชืคืจืืช ืืกืคืจืืืก, ืืฉืื ืืืชื ืืืขืื ืืฆืง ืขืืื. ืืขื ื ืืื ืฉืืืื ืกืืื ืืขืืื ืฉื ืืจืงืืช ืืขืืฉื ืื ืฉืขืืื ืืื ืืืืคืื ืขื ืืืจืงืืช ืืขืืื ืื, ืืื ืืืงืื ืืืช ืืื ืืืืง ืืืชื ืื ืืชื ืืื ืืช ืืืงืื ืืจืืื. ืื ืื ื ืงืื ื ืืขืืื ื โ ืืืืื ืืคืชืืขื ืืืืงืื ืฉืื ืืืขืื ืืชืคืจืื.
ืืกืชืื - ืืืืื. ืงืฉื ืืืื ืืชืืจ ืืช "ืฉืื ืชืืช ืืฉืืฉ" ืื ืืื ืืืืืช ืืขืจื 20 ืืจืืืืื: ืชืคืืื ืืืื ืืืจืืืฉืืง ืืจืืฉืืื, ืืืืื ืืื ืืฆื ืืืจืื, ืืืืื ืืช ืืคืืจืืืช, ืงืคื ืืคืืจืืืืืื โto name a few - ืืื ืื ืืื ืืืกืชืจืช ืชืืช ืงืฆืฃ ืฉืื ืขืืื. ืืงืฆืฃ ืืชืคืืื ืืืืื ืืืขื ืืืจื ืืืขื, ืืื ืฉืื ืฉื ืืช ืขื ืืืืื ืื ืืก ืืืืื ืืืื ืืฉืืฉ, ืืืืื ืขืื ืืจืืื ืืขืื ืฉืืื. ืื ืืคืฉืจ ืื ืืืจืืืฉ ืื ืืจืืื ืืคื ื ืขืฆืื ืืื ืจืง ืืืืืืจ ืืื ืืื ืฉืืฉืชื ื ืืื ืืฃ.
ืืงืฉื ืืืช ืืืชื ืื ื ืืืจื ืฉืืฆืฆื ื ืืจืืฉืื ื ืืชืคืจืื. ืืืื ื ืฉืืื ืืกืจ ืืช ืืืช ืืื ืืช ืืืื ืฉื ืืืืืจื: ืคืจืืื'ืื ื-ืจื'ืื ื ืืืืืฉื ืืืืื, ืื ืืืืฉื ืืืจืืช, ืื ืืืืฉื ืขืืื ืื ืื ืกืืคืจืื ืืคื ืฉื ืืช ืืืื ื, ืืืืืื ืฉ-ื. ืืฉืืืขื ืืืชื ืฉื ืืื ืืช ืืื ื ืืืืช ืื ืื ืืืจืช, ืืืืืื ืฉืืื ืืื ืืงืจื ืืชืคืจืื "ืืจืืื" ืืืขื ื ืืื ืงื ืืคืฉืื. ืืื ื ืืื ืืกืข ืืืื ืืื ืืืืึผืช ืืืฉืืึผืช ืืืื ืฉื ืืืชืจ ืืืจืืข ืฉื ืื ืืืชืื ืืืืงืืืืช ืืืืื ื ืฉืืืืืจื ืืคืจืง ืืืจืืื ืืืืฉ. ื ืืคืคืชื ืืฉืืื ืื ืืืื-ืกืืคืื ืื 30 ืืืืืฉืื ืฉืขืื ืขื ืืืฃ ืืืฉืื ืืขืจื ืืืืงืืจ ืืงืืื ืฉืื, ืืจืง ืืฆืืขืจืชื ืฉืื ืงืืื ื ืืช ืืฆืืช ืืื ื ืืืืฉืืืช ืืื. ืืคืืื ืืขืฉื ืืขืฉื ืืืืจ ืืืื ืืืฆืื ืืช ืขืฆืื ืืื:
"ืื ืืคืฉืจ ืืื ืืืชืขืื ืืชืืืืช ืืฉืืืื ืฉื ืคืื ื ืฉืกืืื ืืช ืืืกืืจ ืขื ืืื ื ืืืืืื : "This dish is made with only two ingredients" โ ืคืืืื ืืจืืืืช ืืฉื ืืคื ืืช ืืชืืืื ืฉืืจื ืืืืืจ ืืืจืืื ืืื ืืืื โ "Parmigganoโฆ and time", ืืืจื ืืชืืืื ืืืฉืื ืืืืื"
ืืืคืช.
ืืื ืขืื ืฉืืืื ื (ืืืื ืฉืืฉืื ื ืืืืืช ืื ืืื ื) ืืืื ื ืืฆืืืืช ืขืืืจืืช ืืืืจ ืืฉื ื ืื ืืฉื ืฉืืืื ืฉื ืฉืืข ืฆืืื ืืืื. ืื ืืื ื ืืืืช ืื ืืืคืืขื ืืชืคืจืื ืืื ืื ืืคืฉืจ ืืงืจืื ืื ืืจืืืช ืืฉืื ืขื ืืืืืจื ืืืคืกืคืก ืืช "ืืืืง ืืคืจืื ืฉื ืืืื ืื". ืืื ืขื ืื ืช ืืคืจืืื'ืื ื-ืจื'ืื ื ืืืืืจื ืื ืืืฆืื ืื ื ืืืฉื โ ืืจื ืืืื ืืืืจืื ืืื ืื - ืืื ืืืคื ืืืชื ืืคืืืช ื ืืืฉื, ืืื ืืืืคื. ืืื ืขืืืจ ืืืืืช ืคืื ื ืื ืืืืจืช ืฉืื, ืืช ืืคืื ื ืืืืืชืืช ืฉืื, ืืืฆืื ืืืชื ืืืจืื ืืืืื ืืืฆืืขืื, ืืขื ืืจืืื ืืืืฉืื ืฉื ืืฆืืื ืืืื ืื ืืฉืืื ืืืชืจ. ืื ืืื ืืืืื ืืื ืื ืืืชืืช โ ืืื ืจืืืง ืืืื ืืื.
ืื ื ืงืืืค ืฉื ืฉืชื ืืงืืช ืืืฆื ืฉืืจืื ืืช ืืชืืืื ืืฉืืืืชื ืืื ื ืืืืืฅ ืืืฉืชืืฉ ืืืืื ืืืช. ืื ืื ืืืชื ืืืจ.
ืืขืืฉืื ืืืื ืืฉืืืฉ ืืื ืืช "ืืขืืงืจืืืช" ืฉืืืฆืืืืช ืืคื ืื ืืืช (Guinea hen) ืืขืืื ืฉืื ืืืื ื ืืืืื ืืชืจื ืืืื ืฉืืฉ ืืื.
ืจืืฉืืช, ืขืื ืื ื "ืงืื ื" ืืืจืืืืช โ ืจืืืืื ืฉื ืชืคืืื ืืืื ืืืืืฅ ืืืืคื ืื ืืขืื ืชืงืจืช ืคืจืืื'ืื ื-ืจื'ืื ื ืฆืจืืื, ืืื ืื ืื ืืกืคืืง ื ืืื ืืขืืืื ืฆืืจ ืกืืื ืืืจืื ืฉื ืขืฆืืืช ืคื ืื ืืืช ืฆืืืืืช.
ืืื ื ืืฉื ืื ืืื ืืืืื ืฉื ืืืืืจื ืืื ื ืฉืืื ืืืกืขืืชื ืฉื ืืืื ืคืคืื ื ืืืจืื ืงื ืืจืื (Cantarelli) ืืืื ืืืืืชื ืืฉืืื ื. ืืืงืืจ ืื ืืืชื ืคื ืื ืืช ืฉืืื ืฉืฆืืคืชื ืืืืืจ ืืืืื ืกื ืืืืช ืฉืืื ืืชื ืืจ, ืืฉืืืืืื ืืืืฉืื ืฉื ืืืืืจ ืืื ืืช ื ืืืื ืืคื ืื ืืช ืืืฉื ืืืชื ืืื. ืคื ืื ืืช ืงืื ืคื ืืขืืื ืืืขืืื.
ืืืืืจื ืื ืขืืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืืจ ืืื ืืชื ืืจืื ืืืฉืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืชื ืืืฆืื, ืืื ืฉืืืจ ืขื ืจืื ืืื ื ืืฉืืช ืชืคืงืื ืื ืืืืื ืชืืคืกืื ืืืืงืื ืื'ืืืื ืืื ืืืชืจ ืฉืืืืืจื ืืืฆืขืื ืืช ืืืจืืืืื โ ืืืืฉืื ืืืชืจ ื ืจืืืื ืืืขืกืืกืืื ืืืชืจ ืื ืืชืืืฉืื โ ืืื ืืขืฆื ืืืฆืื ืืช ืื ืคืื ืืช ืืืขื ืืงืืืืืช. ืจืื ืืืืืจ ื ืฉืืจืช ืขื ืฆ'ืืคืกืื ืฉื ืขืจืืื ืื ืืืืืื ืืืื ืืขืื ืืช ืืืขื ืืฆืืื ืืืื ื ืืฆืืืช ืขื ืืฆืืืช ืืื ืงืืืืืช ืฉื ื'ืื ืชืคืืืื, ืฉืืืื ืืืฆืื ืชืืื.
ืืืกืืฃ, ืืืจื ืฉืืืคืื ืืขืฆืืืช ืืืืฉืจ, ื ืืชืจื ืืขืืจ ืืืืงื ืืคื ืื ืฉื ืืคื ืื ืืช โ ืืืจื ืื ืืืืืืื ืืืจ. ืืขืืจ ืืคื ืืืืืช ืืืกืงืืช ืคืจืืื ืืคึผืจืึบื ืฉืขืืื ืืืืคื ืคืื ืืื ืคื ืื ืืช ืืฉืืงืืื ื-Savรฒr ืชืคืืืื, ืืจืืื ืืืงืืืืช ืืืืืืื-ืจืืื ืื ืฉืืืื ืื ืืงืจืืช ืืืืฉื ืืืืจืฃ ืืงืฉืื ืืืืชื ืกืืื ืืืืืจ ืืื ืช ืืฆืืืคื. ืืฉืื ืื ืืืจ ืืืืจ ืืืืืช ืืจืืจ ืฉืื ื ืืืื ืืืื ืฉืืืื ืฉื ืืฉืจ ืืืขืืื ืืชืืงืื, ืืืื ื ืื ืืชื ืืื ื ืืืื ืืงืจืืช ืืฉืื ืืืชืืง ืืืืช.
ืืื ืืชืืื ื-"ืชืคืื ืืื ืชืืืช ืจืขืืื ืืช" ืืืชืคืื ืฉืืืืืจื ืจืืงื ืืชืืื ื ืืืงืืจื ืืืื ืืืชื ืืืืื ืืืจืื ืฉืื ืื ืชืคืื: ืงืจื ืืืขืช, ืืืืืช ืฉืงืืื, ืขืืืืืช ืืืจืื ืืืืืื ืืื ืืช. ืื ืืจืขืืื ืืช ืฉืขืืืืื ืืืืืจื ืืื ื? ืืื ืืืืื ืืืืืจื ืื ืืจืืื? ืืืื ืืจืขืืื ืืื ืฉืืื ืจืขืืื? ืืฉืื ืืื ืฉื ืืืจืืื, ืืืจื ืฉื ืกืืคื ื ืขื ืื ืื ืืจืื ืจืขืืื ืืช ืืกืืคืืจืื ืืืขืืื ื ืืจืฉื ืื ืื ื ืืืืงืืช ืืืืืืงืช โ ืื ืืืืช.
ืืื ืืฆืืืคืืืช ืื ืื ืื ื ืฉืืื ื ืืืขืื ืืคื ืืืืขื ื ืื ืืืงืืจ ืฉืื โ "ืคื ื ืืื ืืคื" ืฉืืืื ืืช Monte Viso ืฉืืืืื ืคืืืืื ืื ืฉื ืืชืืื ืื ืืจ. ืืืฉืจืื ืืื ืืงืื ืื Mont Blanc ืืืื ืืฉ ืคื ืื ืขืจืืื ืื, ืืื ืื ืืืืืช ืืืกืงื ืืขืืฉื ืช, ืืืก ืงืกืืก ืืฆืืขืืช ืืืจ ืื ืฉื ืืจื ื ืขื ืคืืคื ืกืฆ'ืืื. ืืื ื ืืกืคืจ ืืืจืืืืื ืืงืื ืื ืืื ืื ื ืืคื ืืืงืื ืื ืืจืืฉืื, ืืื ืื ืืืื ืืืื ืืื ื ืืื ืืืชื ืืืืื ืช ืืื ืืจืืื ืชืื ืืืจืืืืื ืืืืจืื ืืื ืืืฆืืจ ืื ื ืฉืืื ื-"ืืืืื ืืช".
ืืื ืฉืืืืื ืื ื ืฆื ืืืืก ืฉืืืื ืืืื ืืืืฉืื ืืช ืืืืื ืืืืจืื ืืืืฉื ืื ื ืกืืื ืืงืคื ืขืืืืืช ืืืืื ืืืื ืืขืืืืช ืืขืื ืืื ื ืืืชืงืื ืืืืจืื: ืกืคืืจืช ืืืืืื ืืชืคืฆืคืฆืช, "ืืจื ืืช ืืืขืจ" โ ืขืืืื ืฉืืงืืื ืืืึผืง ืืืงืืช ืงืคื ืืขืฉืืื ืืืืจืืืกื ืฉืื ืฉืืืื ืืืืืจืื ืงืื. ืืื ืืคืขื ืืงืืืืช ืื ืืคืขื ืฆืืืื ื ืืืฆืืื ืืืงืืืงืื ืงืื ืฉื ืืืืฅ ืืืกืื ืฉืฉืืืจ ืืืืืื ืืืกืขืื, ืืืืจื ืืคืขื ืืงืืืืช ืืืจ ืืืขื ื ืื ืขืจืื ืืงืืืื ืจื, ืืื ืื ื ืืืกืคื ื ืื ื ืืชื ื ื ืื ืืืืืช ืกืคืจ ืืืชืืื ืื ืืืืืืช ืฉื ืืืืืจื - ืืืชืืืช ืืืื.
ืฉืื ืืื ืืคืขื ืืงืืืืช ืืืืืจื ืื ืืืืข ืื ืืฉืืืื ืืช ืืกืื ืฉืืืืืช, ืืืืฆืืช ืืืืื ืืชืืื ืืช ืืฉืืชืคืืช (ืืจืืจ ืฉืืฉ ืื ืืืืช ืืืคืขื ืืจืืฉืื ื). ืื ืืคืืืช ืืื ืื ืื ื ืืืื ืืฉืื ื. ืืืื ืืืืืจ ืืฉืืืื ืืืืื ื ืืชืจืขื ืงืฉืืช ืืื ืืืืฆืจ, ืืืืจืื ืืืืจ ืืืืืฆืจ ืืจืืฉื ืืืืชื ืืฉืืจืช ืขื ืื ืฉืื ืืืืื ืืื ืืคืืืฉ ืื "ืืื ืืืจื ืฉืืืขื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืื ืืืจื ืฉืฉืืื ื ืื ืื ืืจืื". ืื ืขืืจื ืืืกืืจืื ืฉื ืื ืืืจื ืืืืจืจืืื ืฉื ืืื, ืืื ื ืืฆื ืืืชืื ืืื ืืื ืื ืืืฉ ืคื ืื. ืืืื ืืชืขืงืฉ ืืืชืขืงืฉ, ืืื ืืืชืจ ืืฉืงื, ืืื ืืืชืจ ืืจืขืฉ, ืืืืจืื ื ืืืืฆื ืจืืื ื ืืช ืืืืืจื ืืฉืืื ื ืืืง ืืืืืข ืื ืืืืจ ืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื ืฉื ืืจืฉ ืขื ืื ืช ืฉืจืืช ืืืืืืื ืืืจืืื ืืฉืืจื ืืชืืช ืืกืฃ ืื ืกืื. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืื ืื ืื ื ืืฆืืื ื ืืืืจ ืื ืฉืืื ืจืืื ๐
ืืจืืฉ ืืชืคืจืื ืืืคืืขื ืืคืกืงื ืืจืืืื ืืืช ืืชืื "ืืขืงืืืช ืืืื ืืืืื" ืฉื ืคืจืืกื ืืขืืืืืช ืืืืื ืืกืืฃ ืืืจืืื ืืกืืืจืืช ืืช ืืจืขืืื ืืืืืจื ืืชืคืจืื. ืืืจื ืฉืืืืข ืืื ืคืื ื ืืขืืื, ืืืฉ ืื ืคืกืื ืื ืื ืก ืืืืื ืืชืืืื ืฉื ืืกืขืืืช ืืขืืืืช ืืืืืจื ืืืืจ, ืืขืงืืืช ืขืืืืช ืืืื ืื ืืืื ืืื ืื, ืื ืขืืจื ืืคืจืื ืืื ืืืกืืืจืื ืฉื ืืืจืื ืื ื ืืื. ืืืงื ืืฉืืืืจ ืฉื ืื ืืช ืืืขืืจ ืืืืื ืืช ืืฉืื ืืืื ืฉืืื ืืืืกืขืื ืืื ืืืืื ืืฉื ืื ืืืืื ื ืืืชื ืืงืจืืช ืืฉืื ืืื. ืืฉืืฉ ืจืคืจืืืืจ ืื ืื ื ืจืื ืืืืืืช ืืืกืืืืืืช ืืืืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืืื ืืื ืื ืืืจืืืื, ืืืืื ืืืืืช ืฉืืืืื ื ืืช ืืชืฆืืจื ืืืืฉืืืช ืฉืืื, ืฉืืืจืื ืืื ืืืชืจ ืืคืฉืจืืช ืืืฉืชืคืจ ืืฆืจืื ืืืชืืื ืืืืฉ - ืืฉืื ืืืฉ.
ื-2 ืืืื ื ืคืชื ืืืืืจื ืืืืฉ ืืช Osteria Francescana ืืืจื ืฉืืืชื ืืืชื ืกืืืจื ืืื ืฆื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืฉืคืืจืกื ืืืืืืื ื-9 ืืืจืฅ, ืขืื ืืคื ื ืฉืืืืืขื ืขื ืกืืืจื ืืืืืช ืฉื ืืืืื ื โ ืืฉื ืืขืืื. ืืชืคืจืื ืืืืฉ ืืื ืืืฉ ืืืืจื ืืฉืืื ืืฉืจืื ื-"ืืืขืืื ืืืืืืช ืืฉืืืจืื ืฉื ืกืจื'ื ื ืคืคืจ" ืืืืจ ืืขืืืื ืฉืื ืชืืจืื ืืืฆืืช ืืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืื ืฉืืจ ืืื ืืช ืืชืคืจืื ื ืืฆืืืช โStrawberry Fieldsโ ื-โIn the Sky without Lucy โ ืฉืืคืฉืจ ืื ืืฉ ืืืืื ืืืืืื ืืื ืื ืชืืจืืื ื.
ืืจืื ืืืชืจ ืืืคืขื ืืงืืืืช ืฉืื ืืื ืื ื ืืื ืฉ-Osteria Francescana ืจืืฆื ืืฉืืื ืืืืืื ืืืื, ืืคืขื ืืืืช ืืืืืื ืืืืื ื ืืืชื ื ืืืืืจ ืืขืฆืื ื ืืืจื ืฉืื ื ืื, ืืฉืืืจื ืืจืื ืืงืื ืืคืจืฉื ืืืืช ืืืืืคื ืืืื ืืืชื ืืฉืืืจืจืช ืืจืื ืืืชืจ. How little we knew whatโs going to happen.
ืืจืงืืืืืก ืืื ื ืืจืืช ืืืื ืืื. ืืฉืคื ืืคืืจืกื ื ืืกืฃ ืฉืื ืืื "ืืืื ืืืจื", ืืื ืื ืื ืฉื ืฆืืจื ืืืืื ืืื ืฉืขืืจื ื ืืืฆื ืืฉื ื ืืืืจืื ื โ Let it be.
Osteria Francescana